05.03.2022

Saarbrücken

Auktionsort

Gebäude:
ATSV Halle
Lulustein 5-11
66117 Saarbrücken

Auktionsbeginn

14:00 Uhr

Vorbesichtigung

12:00 – 14:00 Uhr

Auftraggeber

Saarbrücker Pfandleihhaus GmbH

Informationen:

Sehr geehrte Kunden,

erfreulicherweise können wir - unter Einhaltung der Maßnahmen der aktuellen Coronaschutzverordnung - an unserem Standort, ATSV-Halle Lulustein 5-11, Pfandversteigerungen durchführen.

Zur Zeit bedeutet das folgendes:

– wenn Sie an der kommenden Auktion teilnehmen wollen, senden Sie bitte eine E-mail unter Angabe von Name, Anschrift und Telefonnummer an: versteigerung@pfandleihhaus.com Solange Plätze vorhanden sind, bekommen Sie eine Bestätigung innerhalb der Versteigerungswoche. Bitte erscheinen Sie bis spätestens 60 min. vor Beginn der Auktion, ansonsten verfällt die Reservierung.
Im Interesse aller Kunden bitten wir um eine frühzeitige Absage per E-mail, falls Sie Ihre Reservierung nicht aufrechterhalten können.

– für den Zutritt in den Auktionssaal und die Teilnahme an der Auktion ist ein 2G-Nachweis + aktueller Test erforderlich.

- um unseren Dokumentationspflichten nachzukommen, wird jeder Kunde registriert und erhält eine Bieternummer. Die Ausgabe einer Bieternummer erfolgt ausschließlich gegen Vorlage eines gültigen Ausweisdokumentes.

- im Gebäude ist das Tragen eines medizinischen Mund-Nasenschutzes oder einer FFP2-Maske obligatorisch.

- im Eingangsbereich und an weiteren Stellen des Raumes stehen Hand-Desinfektionsmittel zur Nutzung bereit.

- da wir die Kontakte auf ein Minimum reduzieren müssen, werden die ersteigerten Gegenstände von uns gesammelt und am Ende der Auktion übergeben und kassiert. Abrechnungen während der laufenden Auktion sind nicht möglich.

- bitte denken Sie evtl. an warme Kleidung, da wir für ausreichenden Luftaustausch sorgen müssen.

- Eine Ausgabe von Bieternummern oder Registrierung von Neukunden während der laufenden Auktion erfolgt nicht.

Mein Team und ich danken für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihren Besuch.

Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund,

Thorsten Keuchel

Eine Übersetzung dieser Nachricht können Sie kostenlos unter https://www.babelfish.de/ generieren, indem Sie den Text mit der rechten Maustaste markieren und dort einfügen.

You can generate a translation of this message free of charge at https://www.babelfish.de/ by marking the text with the right mouse button and inserting it there.

Metni sağ fare düğmesiyle işaretleyip oraya ekleyerek bu iletinin bir çevirisini https://www.babelfish.de/ adresinden ücretsiz olarak oluşturabilirsiniz.

Highlights dieser Auktion

Artikelnr. 123

Ausruf:

Zuschlag: €